Dobrodružnější rodičové, začněte balit kufty! Vyrážíme do Neapole, která je jedním z nejdivočejších měst západní Evropy. Provedeme vás po památkách, vystoupáme na úchvatný Vesuv a ochutnáme nejopravdovější ze všech pizz! 1. PIZZA HODNÁ KRÁLOVEN Právě v Neapoli se zrodila slavná pizza Margherita. Dokonce se ví, kdy to bylo: 11. července 1889, když sem zavítala královna Markéta Savojská čili Margherita. Věhlasný[Read More…]
S přítelkyní milujeme Itálii, ve které každoročně trávíme hned několik dovolených nebo alespoň prodloužených víkendů. Od doby, co se nám narodily dcery, se sem vydáváme pořád, akorát s trochu jiným programem, aby si dovolenou užily jak děti, tak rodiče. V letošním roce padla volba na výlet k jezerům Lago Maggiore a Lago Como, kde jsme chtěli objevovat krásy všudypřítomných alpských vrcholů, ale i vody[Read More…]
Aktivní sportovně založené rodiny nenechá ani chladná zima ležet v klidu doma „za pecí“. Vyrážejí na jih do hor oddávat se zimním radovánkám se vším, co k tomu patří – lyžování, sáňkování, koulování, bruslení, posezení v teple u krbu s voňavými dobrotami, koupání v termálních lázních, nádherná zasněžená příroda kolem, lidové zvyky v horských vesničkách. Užijte si s dětmi pohádkový advent Nejlepší radou pro zimní dovolenou s dětmi[Read More…]
Zbývá už jenom pár týdnů do doby, než opět začnete každé ráno připravovat své děti do školy. Máte tedy poslední možnost vydat se se svými ratolestmi k moři načerpat nové síly. Itálie a Španělsko jsou těmi nejlepšími destinacemi pro rodinnou dovolenou. Španělsko: Klidná Mallorca i večírková Ibiza Pokud už jste se někdy při výběru dovolenkové destinace spálili a chcete při své[Read More…]
Kde najdete nejchutnější jablka, špek a sýr? No přece v Jižním Tyrolsku! Nejenom že kombinace těchto surovin k sobě perfektně sedí, vy navíc díky skvělým kuchařům můžete prožít opravdu nezapomenutelný gurmánský zážitek a jeden recept si doma dokonce vyzkoušet. Jihotyrolská kuchyně je odjakživa známá vysokou kvalitou: dokazuje to 23 michelinských restaurací, ale hlavně vynikající pokrmy, které lze ochutnat na jakékoliv horské chatě či[Read More…]
Jak zaplnit dlouhé zimní večery? Co například ochutnávkou delikátních pokrmů, a to nejlépe připravených v restauracích oceněných michelinskými hvězdami. Právě takovými restauracemi se může chlubit Jižní Tyrolsko. V Jižním Tyrolsku, provincii na severu Itálie známé také jako Südtirol, přibývá restaurací oceněných michelinskou hvězdou. Nyní se zde mohou pyšnit třiadvaceti hvězdičkami ve dvaceti restauracích. Jižní Tyrolsko zůstává i nadále provincií s největším počtem michelinských[Read More…]
Vánoce jsou tu za chvilku, a tak jsme pro vás pěkně s předstihem vybrali 10 dárků, které udělají radost partnerovi, dětem, rodičům, kamarádům, nebo třeba celé rodině… 1. Pro přítele: Na hory s designovými lyžemi Netradiční lyže se skluznicí z obou stran se jmenují allblacks a vyšly z dílny českých designérů Karla Matějky a Jana Volhejna ze studia tobyšlo. Jsou určeny lyžařům, kteří[Read More…]
Jižní Tyrolsku se vyznačuje nejen krásným okolím, ale také svými delikatesami. Příjemný podzim při pojídání těch nejchutnějších jablek v Evropě a při popíjení vyhlášeného italského vína si můžete užít na oslavách Törggelen, které právě začínají. Celý podzim se v Jižním Tyrolsku, provincii na severu Itálie, slaví Törggelen, slavnost, která se zrodila v údolí Eisacktal/Valle Isarco. Tam se také nejčastěji připomíná a[Read More…]
Nepřeje vám počasí a nebaví vás sedět doma? Uprchněte do zahraničí a tím se nemyslí tropická dovolená u moře.Takový prodloužený víkend třeba u našich sousedů v Německu vás jistě vzpruží a dodá vám novou energii. Není nad to odměnit děti poznávacím výletem po evropských velkoměstech. Pokud vás řízení auta nebaví nebo vám příliš nejde, pak se můžete plavit na lodi,[Read More…]
Jak žili námořníci? To si můžete vyzkoušet na vlastní kůži právě vy. Lucie a Petr Žáčkovi jsou majiteli čínské džunky, která se právě stěhuje do Itálie. Pokud toužíte po dobrodružství, pak se vydejte s touto posádkou brázdit moře. Vyjet můžete třeba hned zítra, avšak z Gargana, kde plachetnice kotví. Trochu jakoby okousaná červená plachta je napnutá k prasknutí. Svěží vítr vám čechrá[Read More…]
Dovolená v kempu sice není tak pohodlná, jako 14 dní v hotelovém apartmá, bývá zato mnohem dobrodružnější a levnější. Chcete-li se svými dětmi zažít nezapomenutelné prázdniny, vezměte je na pár dní na karimatky. Stanování v zahraničí Až na pár výjimek, ke kterým patří např. balkánské země, vám v Evropě nikde neodvolí si postavit stan, kdekoli se vám zlíbí, aniž byste neporušili zákon a nedostali[Read More…]
Chcete letos zažít skutečně netradiční dovolenou, na kterou budete dlouho vzpomínat? Vydejte se s českou posádkou na dobrodružnou plavbu na unikátní čínské plachetnici podél italského pobřeží a kouzelných ostrovů Elba či Sicílie. Staňte se na týden opravdovými mořskými vlky! Kapitán Petr Žáček se svou ženou Lucií od dubna brázdí na svém unikátním plavidle, čínské džunce Esperance, evropské kanály (v Holandsku)[Read More…]
Chorvatsko, Řecko, Tunisko, Itálie, Egypt, Bulharsko – to jsou destinace, které lákají čím dál více českých rodin. Poradíme vám nejen, kam na dovolenou s dětmi, ale především se s vámi podělíme o praktické tipy, které zaručí, že na ni budete ještě dlouho v dobrém vzpomínat. Dovolená u moře, to jsou slova, která si většina z nás nosí po celý rok[Read More…]
Jstě příznivci aktivní dovolené? Nebaví vás povalování u vody? Pak vyzkoušejte dovolenou, na které můžete poznat slasti turistiky. V Jižním Tyrolsku na vás čeká 13 000 km značených turistických tras. Která túra je ta pravá? Lehká túra: Exkurse k Knottnkino Kde začít: restaurace Grüner Baum Inn Trvání: 1:30 h (lehká) Nejvyšší bod: 1465 metrů Převýšení: 150 m Toto je výšlap[Read More…]
Patříte k milovníkům dobrého vína a jídla? Zbožňujete zahraniční kuchyni? Restaurace Vyhlídka ve spa hotelu Lanterna ve Velkých Karlovicích připravila pro své hosty ochutnávku italských pokrmů a degustaci vín z nejprestižnějšího vinařského regionu Itálie-Piemontu. Zážitková restaurace Vyhlídka ve Spa hotelu Lanterna ve Velkých Karlovicích nabídne gurmánům od 12. ledna do 28. února degustační menu Kouzlo Piemontu, jež představí vína této známé vinařské[Read More…]
Redaktoři www.malydobrodruh.cz pro vás vybrali několik užitečných rad, jak si zpříjemnit zimu. Víme, jak vařit zdravě pro celou rodinu, s kým se poradit při výběru lyží (nejen) pro nejmenší, kam vyrazit na lyže a kde mají výhodné pobytové balíčky, zda saunování prospívá dětem a mnohé další. 1. Vařte i na Vánoce zdravě! Špičkoví odborníci na výživu, Petr Havlíček a Jana[Read More…]
Myslet na děti je marketingovým trendem všech zimních areálů. V těch jihotyrolských se k tomu přidává fakt, že adoraci dětí mají ve své italské krvi, a tím pádem jsou zde ideální rodinné podmínky jaksi samozřejmostí. Ideální rodinné středisko musí splnit mnoho předpokladů – vhodné terény, pohodlná a bezpečná přeprava dětí lanovkami, slunečné sjezdovky, horské chaty, vstřícné ceny… V Jižním Tyrolsku[Read More…]
Užít si dovolenou s dětmi jakoby to byly líbánky? No jistě, že to jde! Vyberte si hotel, kde pro ně připraví program, že na vás zapomenou. A vy na ně. V jednom takovém jsem byla a užila jsem si. Děti tu smí křičet, stříkat po sobě v bazénu vodou nebo řádit v hracích koutcích, kterých je tu stejně jako hor okolo. Autor:[Read More…]
Jednou jsme se celá rodina rozhodli prožít vánoce spolu s mou maminkou v Itálii. Bez jejich vtipných komentáří a hlášek jsme si svátky mohli představit jen těžko. Text a foto: Jana Skácelová Sotva jsme dojeli do cíle, tak si mamča uvědomila, že nikdo z nás neumí Italsky. Ona prý umí jen jedno slovo a to je: pronto. Nikdo jsme nevěděli,[Read More…]
Toskánsko, to není jen Florencie, Siena nebo San Gimignano: jižní toskánská Maremma stojí také za podívanou. Tento méně známý kout Itálie je plný neuvěřitelných prožitků a požitků. Cordial Hotel & Golf Resort Il Pelagone Mezi malebnými kopečky s olivovníky, piniemi a cypřiši, nedaleko městečka Gavorano jsou roztroušeny bungalowy prázdninového resortu Cordial Hotel & Golf Resort Il Pelagone. Jeho součástí je jedno[Read More…]
Před Vánocemi jsme se rozhodli ze si vyjedeme na hory. Měli jsme jet jen čtyři chlapi: bráchové Jáchym a Štěpán, táta a já a ještě celá skupina našich kamarádů. Náš cíl byla Itálie kde, abychom se vyblbly na sněžných hračkách. Ať už na snowboardu anebo na lyžích. Ale čekaly nás skoro jen samé katastrofy. Na vlastním těle zažil a sepsal[Read More…]
Rádce všech, kteří chtějí poznávat Českou republiku a vyrážet na zajímavé akce, to je cestovatelský portál www.malydobrodruh.cz. Nově vám připravujeme 10 top akcí měsíce. A na co se můžete těšit v lednu? Na noční schůzky se zvířaty v pražské zoo, hledání pokladu v Táboře nebo chystání se na karneval v Benátkách – letos třeba s celou rodinou… 1. Za zvířaty[Read More…]
Předvánoční čas by měl být pro každého hlavně ve znamení pohody. A kde jinde tu pravou vánoční pohodu a náladu načerpat, než na vánočních trzích. Předvánoční trhy najdete téměř na každém rohu, nicméně pokud Vás navíc obklopují zasněžené vrcholky třítisícových vrcholů uprostřed Dolomit, je ta pravá horská vánoční atmosféra ještě působivější. Pojeďte za vánočními trhy do Jižního Tyrolska. Foto: www.suedtirol.info[Read More…]
Zapomeňte na hrůzné obrazy z dob před dvaceti lety. Bibione už není supermarket na koupání u moře. Lesy stanů a kulhavou infrastrukturu vystřídaly moderní hotely, apartmány a penzióny. „Restaurace, kavárny, cukrárny, bary, pizzerie a parky v Bibione, wellness a termální lázně v Bibione Thermae zde nabízejí vybavení jako stvořené k relaxaci, procházkám v zelených piniových hájích a koupání v moři nebo v termálních lázních,“[Read More…]
Tento víkend vyrazí na dovolenou více než milion Čechů a bude to vrchol letošních dovolených! Do zahraniční vyrazí najednou přibližně 500 tis. Čechů a dalších 650 tisíc našinců vyrazí o tomto víkendu na dovolenou v tuzemsku. Především dnes večer a v sobotu od rána až do pozdních hodin tak očekáváme velmi hustý silniční provoz všude cestou směrem na jih přes Rakousko[Read More…]
Zhruba 74 % Evropanů letos pojede na svou dovolenou autem, což je více než dvojnásobek těch, kteří zvolí dopravu letadlem. Rozsáhlý průzkum provedený společností Goodyear Dunlop však ukazuje, že řidiči řádnou přípravu svých automobilů na dalekou cestu stále zanedbávají. Průzkum bezpečnosti silničního provozu, provedený v rámci kampaně Goodyear Dunlop „Vyjeďte připraveni, dojeďte bezpečně“, oslovil 5.600 motoristů v patnácti zemích po[Read More…]
Letos jsou díky politickým problémům historicky nejnižší ceny Last minute do Tuniska, Řecka a Egypta ! Formou last minute se v České republice ročně prodá 40% všech zájezdů tzn. přibližně 900 tis. zájezdů! Kvůli politickým problémům v Tunisku, Řecku a Egyptě jsou letos ceny leteckých zájezdů Last minute na historicky nejnižší úrovni. Cena týdeního leteckého zájezdu na Last minute do[Read More…]
Nezajištěný náklad ve vozidle při cestách na dovolenou znamená velké ohorožění bezpečnosti, vyplývá z evropského průzkumu Goodyear Dunlop. Podle rozsáhlého průzkumu společnosti Goodyear Dunlop zvyšují miliony evropských řidičů vyrážejících na letní dovolenou autem riziko závažnosti nehod tím, že neumějí svá auta správně naložit. Společnost Goodyear Dunlop oslovila v rámci své kampaně „Vyjeďte připraveni, dojeďte bezpečně“ více než 5.600[Read More…]
Pobřeží Středozemního moře je dlouhé pře 46 000 kilometrů a zasahuje do 21 zemí na třech kontinentech. Ze stovek úžasných míst jsme zkusili vybrat ta nejzajímavější místa v turisticky atraktivních destinacích. 1. Tarifa – ŠPANĚLSKO: Tarifa je španělské město, ze kterého můžete spatřit pobřeží Afriky, které je odtud vzdáleno pouhých 13 km. Díky neustále vanoucímu větru je toto město mekkou windsurfingu[Read More…]
Také se vždycky trochu bojíte, aby vám dovolenou nepokazily nějaké zdravotní problémy? Asi nedokážeme najít lék na všechny obtíže, ale víme, jaké nemoci vás mohou v různých zemích potkat a jak se jim vyhnout. 1. Spánek a něco ostřejšího Pokud se chystáte do exotických zemí, ale také třeba do Egypta, Bulharska či Turecka, připravte se na to, že vás mohou[Read More…]
Čeští turisté objevují stále nové možnosti, jak prožít dosud nepoznané, navštívit atraktivní místa v zahraničí a přitom neutratit více než při standardní dovolené u moře nebo v naší domovině. K aktuálním hitům patří námořní plavby na luxusních výletních lodích, které se dají pořídit za překvapivě příznivé ceny. Ochutnejte svět z paluby luxusní lodi a užijte si vzrušující dobrodružství. Nejen evropské pobřeží, ale i[Read More…]
„Kolik chutí znáš, tolikrát jsi cestovatelem,“ říká jeden můj známý, který by podle tohoto tvrzení už několikrát projel celý svět. Ale má pravdu: vždyť za hranice míříme nejen za památkami, kulturou, krásnou přírodou, ale především za lidmi – a jejich mentalitu nejlépe poznáme podle jejich mlsných jazýčků. Objednávám si chicken palak (kuře se špenátem). Vše míchám pravou rukou. Vytvořené kuličky[Read More…]
Jedinečné prázdninové kempy pro děti v Monkey´s Gym 
Přehledný seznam, čím vybavit dítě na tábor 
Děti a moře k sobě patří – hotelový bazén je jen doplněk 
Jak naučit dítě lyžovat, jak se vyhnout úrazům a kam na jarňáky 
Valašsko nezná nudu. Děti si tu vyzkoušejí golf i saunové rituály 
Sportovní příměstské kempy: zábava, nové dovednosti a večery u maminky 
12 tipů, co dělat a zažít v únoru 
Jedinečné prázdninové kempy pro děti v Monkey´s Gym 
Přehledný seznam, čím vybavit dítě na tábor 
Děti a moře k sobě patří – hotelový bazén je jen doplněk 
Jak naučit dítě lyžovat, jak se vyhnout úrazům a kam na jarňáky 
Valašsko nezná nudu. Děti si tu vyzkoušejí golf i saunové rituály 
Sportovní příměstské kempy: zábava, nové dovednosti a večery u maminky 
Trend: Plavání s dětmi je ideální PLAYDATE – aktivita, při níž se baví všichni 
11 tipů, jak si užít nezapomenutelné velikonoční svátky s dětmi 
Hledáte cvičení pro děti? Na těchto 7 věcí si dejte pozor! 
10 nápadů, jak se v zimě zahřát 
10 tipů pro ty nejvánočnější Vánoce s dětmi 
Velké Karlovice lákají na podzim rodiny i romantiky